快到碗里來什么意思？快到碗里來是什么廣告？
- 更新時間：2014-04-30
-
網(wǎng)絡(luò)名詞
以下是為您推薦的《快到碗里來什么意思？快到碗里來是什么廣告？》，希望能對您的工作、學習、生活有幫助，歡迎閱讀參考！
快到碗里來是一個熱門的網(wǎng)絡(luò)用語，這句話起源于M&M's牛奶巧克力豆廣告。廣告里，男孩招待朋友，去拿巧克力，他拿著一只碗對巧克力豆說：“快到碗里來！”巧克力豆說：“你才到碗里去！”
網(wǎng)絡(luò)延伸的意思是指“你已經(jīng)注定是我的了，快到我的碗里來吧”，這句話就是互相調(diào)侃開玩笑的話語，用來促進聊天的歡快和娛樂。
【原意】
男孩要用碗盛巧克力豆給大家吃，M&M豆因其“只融于口，不溶于手”的特點不愿到碗里去。
【延伸釋義】
噱頭，引起注意和好奇。
一種表白或表達好感的方法。
你是我的菜，到我碗里來。
【用法】
別鬧了，快到碗里來
快到我碗里來
小天使快到碗里來
M&M's是美國的一種巧克力豆品牌。2004年，M&M's 被評為美國最受喜愛的廣告標志。M&M's的廣告語“只溶在口，不溶在手”也被廣告周刊評為2004全美第一廣告名句。
廣告原文（M&M`S的廣告）
(客廳里)
女：能給我們拿點巧克力嗎？
男：嗯，沒問題。
(廚房里)
男：別鬧了，快到碗里來！
巧克力豆：你才到碗里去！
[廣告詞]
巧克力豆：哼，就不能找個大點的碗嘛。